"אוויר הרים צלול כיין" - над ручьем Сорек, 20.04.13

Submitted by igorla on Sun, 04/21/2013 - 06:15

Эту строчку бестселлера Науми Шемер написала в один из таких дней. Утренний дождь прошел, 10-часовый еще не начался. Красивейший маршрут в иерусалимских горах. Сумасшедшие виды всю дорогу,  букет запахов, с доминирующим лимонником.






Дождик нас все таки накрыл, но Йонька все равно ворчал - "разве это дождь, насмешка просто!"


"Нам не страшен сильный дождь!"


Скоб в этот раз не было, но зато покатались на перилах


18 километров удовольствия! Спасибо igors70 и всей компании!


--------
"אוויר הרים צלול כיין"  - "Горный воздух чист как вино" - первая строчка одной из лучших израильских песен - "Золотой Иерусалим" (Наоми Шемер)

Tags

Comments

Какие же вы молодцы!
А у нас дождь целый божий день:)

Красотища какая невероятная!!!
Офф Вы хотите сказать, что прошагали 18 км?!! Да ладно! Я бы сдохла после первых трех :(((

Погода сегодня была совершенно сумасшедшая!

А может и все 18 с половиной :)
Да ладно, при таких видах километры стелятся под ногами, и не замечаешь их.

Молодец, оперативно запостил. Я до своих фоток, думаю, раньше следующей субботы вряд ли доберусь :)

Спасибо всей группе за приятную компанию.Было здорово!!!

Оперативно! А ссылку на альбом дай пожалуйста.

Всегда рады помочь.Хорошо, что пригодились.

oberhof2004

Sun, 04/21/2013 - 04:00

Permalink

Какие вы молодцы! Выбрались все-таки.

18 км... Оооо!
А что это с деревом на первом фото?

Ну, пока еще на листьях капли лежат...

Приятно было познакомиться!

Держи - http://meeting.semya.ws/Bar_Giora-20_04_13/ :)

Ну да, рискнули.. и не пожалели ;)

Это кетлаб, его много растет в тех местах. Собственно, часть пути мы шли по одноименному вади. Я не ботаник, но по моему с ним все в порядке - это у него такая красная кора.

Вот,что нашла в интернете-"Сказка сказывает о том что жило было Дерево, которое влюбилось в Голубку. Голубка летала по всему свету, а дерево ждало ее дома и скучало. Дерево очень хотелось летать с Голубкой, смотреть вмести с ней на новый мир, делиться впечатлениями. Оно напрягло все свои мышцы, покраснело от напряжения... но полететь ему не удалось. Вот такой грустный конец любви."

Вокруг этого дерева много легенд.Вот нашла ещё- "На иврите Земляничное дерево называется קטלב (ктал ав, в пер. - "убил отца"). Согласно одной из легенд, сын убил отца, который согрешил с его женой. А на могиле отца выросло дерево со стволом кровавого цвета."

Здорово! Большое спасибо за эти подробности. Много раз ходили в этих местах и видели Катлав, но этих красивых "легенд" не слышал.